Michel et Xavier vérifient leur matériel.